It was a wonderful week indeed for our little ones!
This week, me made a snowman craft. They tapped the paint on the construction paper to follow the snowman pattern paper on top. Great job!⛄
レインボークラスでは今週も素敵な週を過ごしました！
型を重ねたカラー画用紙の上から白いペイントを載せていき、スノーマンを作るクラフトをしました！
We also had a very fun Music class! It’s very nice to see our youngsters enjoyed clapping their hands, singing and dancing!
ミュージックのクラスでもとても楽しみました。子供達がピアノに合わせて手を叩いたり、楽しそうに歌ったり踊ったりしているのを見るのは嬉しいです。
For our daily discussion, everybody is doing great! It was unbelievably amazing how their young minds can be filled with our topics.
We are very happy and proud to see them doing their best and participating actively in our lesson.
毎日しているデスカッションでも子供たちはとてもよくやっています。小さな子供がトピックに合わせて意見をいうことができる、本当に素晴らしいものだと感じます。レッスンに積極的に参加している姿を見て幸せですし、とても誇りに思います。
To all the parents who came today in our Rainbow school open day, we thank you very much! Your time and presence really means a lot not just to us– teachers, but most especially to your child. We truly appreciate your presence and your support all throughout the school year.
そしてレインボーのオープンデイにお越しくださった保護者様！
ありがとうございました。参観にきてくださった事は私たちだけでなく子供達も大変喜んでいました。今年度も終わりに近づいていますが、今までサポート本当にありがとうこざいました。そして残り短い期間ですが、これからもどうぞよろしくお願いいたします。
Have a great weekend!
それでは良い週末をお過ごしください！