Skip links

Shooting Star July 8 – 12

We have had a fun and exciting time this week. We have started using the outside pool since the weather has been warmer. The 4 year old and 5 year old class use the pool in the afternoon so the pool is nice and cool for us. Before going into the pool we always stretch inside the classroom so we are ready for swimming. Half the students play in the sand pit while other swim and then we switch. This way the pool is not so crowded.
The students enjoyed playing Number Bingo game in math lessons this week. They write numbers from 1 to 20 randomly and write X if the number is picked once. They really enjoy finding the correct numbers and saying “Bingo!” out loud.
先週から始まった園庭のプール遊び!SSクラスのプールは午後にあるので、暑い日差しの中とても気持ちよく水遊びすることができています。月曜日以外の天気が良く気温の高い日にはプールで涼みながら楽しく活動していきたいと思います。プール前の準備体操もしっかりとし、プールでのルールを確認しながら安全に過ごしていきましょう。
今週の算数は1~20の数字ビンゴをして楽しみました。1~10までとても上手に書けるようになりました。11~20を書く練習を引き続きしていますが、練習の後はビンゴで楽しみます!

This week we had our regular activities except for park since we use the pool instead. In gym class we have started practicing for our Sports Festival. The children are so excited to use the parachute and have been having a lot of fun.
ジムレッスンでは、パラシュートのいろいろな技を練習しました!スポーツフェスティバルでのパフォーマンスに使う曲を聴いて、それに合わせて練習してみました。初めての技もとっても上手にできたSSさん!素晴らしい!!スクールでも小さめのパラシュートで練習していきます!

During our UOI lessons this week, we have been learning about buildings that make things. These include; bakeries, restaurants, and factories. Tuesday we watched a video on how legos are made. The students love playing with legos so we thought they would enjoy learning about how and where they are made. On Thursday the students were able to make their own toys and then Friday they worked in groups to make their own restaurant. The students picked a name for their restaurant and then picked their favorite foods to sell there. It was a lot of fun!
今週のUOIでは、”Buildings for making things”ということで、レゴ工場でレゴが作られる様子の動画を見た後にレゴを使ってそれぞれに好きなものを作りました。木曜日はいろいろな素材でおもちゃを作って遊びました。金曜日はレストランのシェフになりきって、とってもおいしそうな料理を作りました。

3連休ですね。よい週末をお過ごしください!
Thank you everyone and we hope you have a nice long weekend.