Hello everyone,
December is fast approaching and we started practicing our dance for the Christmas show performance. It needs much concentration for our two-year old kids to remember the dance steps. Moving to music involves listening, moving, looking and even making a noise. This develops children’s concentration, memory and listening skills. After our practice, the thing they are waiting for! To get their favorite sticker to decorate their Christmas tree as a reward for doing their best.
皆さんこんにちは。12月もすぐそば。ラグーンクラスの子どもたちはクリスマスショーへ向けてダンスの練習を始めています。2歳になったばかりのラグーンの子どもたちにとって踊りを覚えることはたくさんの集中力が必要です。音楽に合わせて体を動かすことは、子ども達の集中力、記憶力、そして聞く力を育てます。そして練習のあとにはみんなが楽しみにしていることが！頑張ったあとのご褒美です（＾＾）みんなの大好きなシールをもらって、それぞれのクリスマスツリーを飾り付けています。どんなクリスマスツリーになるのか楽しみです♪
“Keep our body warm“
It’s cold staying in the gym but for our little ones, it’s the happiest day for them. They are free to run around, teasing each other and do the stretching with the Rainbow class and Meadow class friends.
広い体育館が寒く感じる季節となりましたが、子ども達にとってジムのある水曜日は大好きな日です。レインボークラス・メドークラスのお友達と一緒にのびのびと走り、お友達とじゃれあい、ストレッチをしたりとたくさん体を動かしました！
” Kids who love to learn”
We have been learning about the “Parts of the Body” together with the “Clothes we wear”. They were able to recognize names of the clothes and which part of the body they are fit to put on.
一日の中で、子ども達のたくさんの表情を見ることができます。中でも朝や帰りの会で頑張っている時の顔は、子ども達の日々の成長を感じさせてくれます。今月ラグーンの子ども達は、‘身体の部位’と‘衣類’を学んでいます。子ども達は、衣類の名前（帽子・手袋・ジャケット・セーター・スカート・靴など）と、それをどこに付けるか、しっかり答えられるようになりました！
Thank you for reading our blog.
Have a nice weekend.
お読みいただきありがとうございます。よい週末をお過ごしください（＾＾）
