Skip links

“Our Actions Impact Animals” Aurora-August 2-6

Greetings 🖖 こんにちは!

During this heatwave, please remember to drink plenty of water. That’s what we always remind our kiddiewinks. We don’t only empower them with skills needed at their age, but more so, we are very much concerned of their everyday safety and health. This summer, one of their favorite activities is playing in the school outside pool with summer toys in the water.酷暑が続いています。 ”please remember to drink plenty of water ”(たくさんの水分補給を忘れないで)これは、クラスの子どもたちにいつも言う声掛けのセンテンスです。クラスでは3-4歳児の教育だけではなく、毎日のスクール生活の安全や子どもの健康を第一に考えています。この夏、子どもたちの一番の遊びは、園庭プールでの水遊びです!

✅ Unit of Inquiry

This week, we began with our second line of inquiry (LOI 2) which is, How our actions affect animals. Teachers prepared different pictures of people’s activities, both good and bad and each student chose a picture and tell in front of the class what it is and if it’s good or bad. Some students showing a man kicking the dog said, I think this picture is bad because he is kicking the dog. Another students showing a picture of a man throwing the garbage said, I think this is bad because he is throwing the garbage in the ocean. Still others said, I think this is good because she is feeding the dog while showing a picture of a girl giving food to the dog, etc. Everyone said something about the pictures. Then we went on to watch a video about human activities dumping garbage in the ocean which animals ingest causing their death. After watching it, students said it was a bad human action. We will be watching more videos for the coming days.

今週、2番目のLOIとなります How our actions affect animals を導入しました。いくつかの人間の動物に影響を与えるであろう行動を先生が子どもたちに絵を使い紹介しました。子どもたちは、その中から1つ選び、どんな絵(行動)なのかを皆の前に出て言い、その行動は良いのか、または悪いのか、自分の意見を発表しました。あるお友達は、人が犬をけっている絵を見て、 ” I think this picture is bad because he is kicking the dog. ”と意見を述べてくれました。また、あるお友達は海に捨てられているゴミの絵を選び、 ”I think this is bad because he is throwing the garbage in the ocean ”と言ってくれました。また、犬に餌を与えている絵を見て、” I think this is good because she is feeding the dog”と発表してくれたお友達もいました。その後、人間が捨てたごみで命を落としてしまう海の動物についてのビデオ鑑賞をしました。観た後、子どもたちはみなゴミを海に捨てることは悪いことだと理解を深めていました。今後もほかのHuman Actionについてのビデオを観ていく予定です。

✅ Wonder Wall and Communicators Wall

More and more students are speaking English in class especially when they communicate with teachers. English sentences and phrases being stuck on the wall are increasing everyday. We also made a wonder wall to provoke students to think about the topic that we are studying. This is kept alive throughout our learning.

クラス内では、沢山の子どもたちが英語を話しだしています。特に先生と話をするときは英語を使います。子どもたちが話した英語のセンテンスやフレーズは、日々Communication Wallに増えてきています。Wonder Wallを新しく作り、レッスンなどで子どもたちが思ったり感じたりしたなぜを書き留めていきます。

Have a great holiday 😊. Please stay safe everyone.安全で、楽しいお盆休みをお過ごしください。