Skip links

“We Make A Diorama” Aurora- Sep. 13-17

Greetings from Aurora!みなさん、こんにちは!

This week, we got into another extent of experiential learning where Aurora students actively participate in the learning process. It makes our lessons personal thus, we actively engaged and take ownership on our self-directed learning.今週は、オーロラのお友達が学習のプロセスの中で積極的にみんなが参加することのできる学びを行いました。

✅ Unit of Inquiry

We are now about to finish the “Sharing The Planet” unit with our Central idea; People’s Actions Impact Animals”. We are now on the last two weeks of our Line of Inquiry three; Ways we can help animals in our environment. Last week, we divided ourselves into three groups (farm, mountain, and ocean). This week, we continued to work with our group by coloring the animals that we decided to include in our diorama. We cut them out with the help of the teachers, laminated them and we painted the box green for farm, brown for mountain, and blue for ocean. Learning to work as part of a team helped us hone our social skills. We learned to be patient, to communicate, and to respect others in our group. It also helped us develop confidence in us and trust others. We were very happy seeing the outcome of our teamwork.

現在のユニットである、“Sharing The Planet” (私たちは地球を共有している)の学びは、”People’s Actions Impact Animals”(私たちの行動は動物に影響を与える) をセントラルアイディアに進められてきましたが、いよいよ終盤となりました。 3番目のLine of Inquiry である、” Ways we can help animals in our environment”もあと残すところ2週間で終わりを迎えます。先週、クラスを3つのグループに分けました。山、海、ファームの3つの動物の居住地に分け、それぞれの居住地のジオラマの制作を始めました。グループごとに居住地に住む動物を決め、子どもたちが決めた動物の絵を先生が印刷をし、色塗りを行いました。その後、その色塗りをした絵を切り、ラミネートをしました。3つの居住地に段ボールを使用し、山はブラウン、海はブルー、ファームはグリーンに、絵具と刷毛を使いペイントしました。 チームの一人として作業をすることは、社会的なスキルを磨くこととなりました。 我慢をすること、コミュニケーションをとること、グループのメンバーを尊重すること、などなど学びました。この共同作業は、自信をつけることやお友達を信頼することも教えてくれたように感じます。みんなのチームワークを見ることができ嬉しく感じます♪

✅ Halloween Craft

Halloween is one of the events at ISN where students are looking forward to. We made a bat for our craft with our own face on it. The most interesting part of this craft is how Aurora class was able follow instructions and did it by themselves with a much less help from the teachers to finish it. They stuck on the bat’s ears and folded the black construction paper in accordion fold and stuck them on as bat’s wings. Well done Aurora.ハロウィーンは、子どもたちが楽しみにしているISNのイベントの一つです。今週、BAT(こうもり)のクラフトを、子どもたちの顔写真をつかって作りました。みんな先生のインストラクションに従い、あまり先生の手を借りず作ることができました。こうもりの耳をつけ、羽のぶぶんはアコーディオン状に折り、貼りました。みんな上手に仕上げてくれました。

✅ Outdoor Play

After months of not going to the park, finally, we were very excited getting on the bus for park and we’re able to experience playing in the park again. We got so much fun running about, sliding down the slide, riding on animal springer , swinging on the swing and exploring the things around us. 久しぶりにバスに乗って公園まで出かけてきました。久しぶりの公園にみんな興奮気味でした。公園の中を走り回ったり、滑り台を滑り降りたり、ブランコをしたり、何かを見つけたり、とても楽しい時間を過ごしました。

Have a safe and fantastic weekend everyone.良い週末をお過ごしください。