Skip links

Back to School! – Milky Way 8/17 – 8/19

Everyone could not hide their excitement on the first day of school after the Summer vacation. We all missed each other and were so ready to go back to our routine.

お休み明け、みんな元気に登園してくれました😊しばらく会えなかったお友達に会えて喜び、みんな日常に戻ってきました。

This week was short, but lots of fun-filled activities:

今週は短かったのですが、たくさんの楽しいアクティビティがありました。

UOI:

  • To review what we have learned before the summer vacation, the students were tasked to make a Resolution Die which contains different ways of solving a conflict. They reviewed many ways of confronting a problem, picked 6 ways, and drew in each side of the cube.

UOIでは、休み前に探究したことの復習として、対立を解決する方法を書いた「解決ダイス」を作るアクティビティをしました。いろいろな対立への向き合い方の中から6つ選び、サイコロの面に絵を描きました✨

Reading:

  • We read a book about Spring. It is already summer, but this book helped us to learn the phrasal verbs: POP OUT and POP UP. In Spring lots of things pop out and pop up like flowers, leaves, sun, etc. The hands-on activity sharpened our comprehension by challenging the students to interpret the sentence in the boxes on the worksheet by drawing. These types of activities and exercises help their English skills level up.

リーディングでは、春についての本を読みました。今は夏ですが、この本でPOP OUTとPOP UPという句動詞について学びました。春には、花や葉っぱ、太陽など、たくさんのものが現れたり飛び出したりします。アクティビティでは、ワークシートに書かれた文章を絵で表現し、理解力を磨きました。このような練習は、英語力のレベルアップにつながります😊

Phonics: blend sound /sk/

Extra Curricular: Emergency Drill.

  • Disasters and calamities around the world are prevalent and are indeed inevitable, so to help our students be safe when these appalling events occur is to prepare them and teach them what to do during these times. This week we held an Earthquake Emergency drill where the whole campus reenacted a situation where there are shaking and falling objects around us. The students showed their awareness of what to do upon hearing the emergency alarm. They put their toys down and immediately hid under their tables and waited until the announcement of safety was given. We all hope that when the real situation happens, they will all be as vigilant.

世界各地で災害や災難が発生していますが、このようなことが起こったときに子ども達が安全に過ごせるようにするためには、子ども達に何をすべきかを教えることです。今週は、地震を想定した防災訓練が行われました。子ども達は、緊急警報が鳴った瞬間に何をすべきかという意識見せてくれました。おもちゃを置き、すぐにテーブルの下に隠れ、安否のアナウンスがあるまで待ちました。実際の状況が起こったとき、全員が同じように用心してくれることを期待しています。

3 days is short, but we all have been nothing but productive and happy! No one can deny that it’s fun to be BACK to SCHOOL! 🙂

3日間と短い週でしたが、とても充実した、楽しい週でした!「BACK TO SCHOOL」の楽しさを否定する人は誰もいないでしょう😊!

Have a wonderful weekend!

素敵な週末をお過ごしください!