Skip links

Rainbow October 7 – 11

Halloween continues in our Rainbow class…
Look how our little ones showed their groove in dancing our halloween songs– Knock Knock Trick or Treat and Halloween Stomp.👻
レインボークラスでは今週も引き続きハロウィン気分です。
ノック、ノック、トリック・オア・トリートやハロウィン・ストンプの曲に合わせてノリノリで踊る姿を見て下さい!

They loved listening to different stories everyday. Since it’s a halloween season, they enjoyed the story of “10 Trick-or-Treaters”.
子供達は毎日違う話を読んでもらうのが大好きです。今はハロウィン・シーズンなのでハロウィンにまつわる話を読んでもらっています。

Everyone had a great time playing and doing various exercises in the gym! We did stretching of arms and legs, dancing, running back and forth, rolling on the floor, playing with the hula hoop, and jumping over the rope like a bunny. Well done, youngsters!
今週はジムでたくさんのエクササイズをしました!ストレッチやダンス、前走りや後ろ走り、床をゴロゴロと転げ回ったりフラフープで遊んだり、ロープをジャンプしたりしました。みんなとっても楽しそう!

Lastly, our safety in any disaster is very important‼️ That’s why every month, we make sure to conduct a drill. For this month, we conducted a Fire Drill. We explained and taught them the safety precautions, and the do’s and don’ts when there is a fire such as:
O-HA-SHI-MO-TE
Osanai – Do not push
Hashiranai – Do not run
Shaberanai – Do not speak
Modoranai – Do not return
Tewokuchini – Cover your mouth with your hands
最後に今週は避難訓練もありました。今月は火災訓練でした。先生が安全上の注意、そして「おはしもて」を子供達に説明しました。
お・押さない
は・走らない
し・喋らない
も・戻らない
て・手は口に
レインボーの子供達はおしゃべりする事もなく真剣に先生の話を聴けました!とても素晴らしかったです!

Good job, Rainbow!
Have great weekend everyone!❤️
それでは台風に気をつけて、良い週末をお過ごし下さい。