Skip links

Shooting Star August 19 – 23

Greetings everyone! We hope you all had a wonderful vacation with your families and got lots of rest.
After the long vacation we jumped right back into our regular activities. We have been practicing a lot for the Sports Festival. The students have done a wonderful job practicing for their performance. They are showing commitment during every gym class and practice that we’ve have. We are very proud!
長い盆休みが過ぎ、ISNにお帰りなさい!お休みに楽しかったことなどを嬉しそうに話してくれました。
それぞれにとてもいい思い出がつくれたようでよかったです。生活リズムが崩れることもなかったようで、みんな今週も元気に過ごすことができました。お家での生活・体調管理に気をつけていただき、ありがとうございました。

Something else we’ve been working hard on for the Sports Festival are the decorations. We have finished one craft and now we are working on a big project for the festival. We are excited to have everyone see it when we’re done. It’s been a lot of work, but we enjoyed doing it.
ジャングルがテーマのスポーツフェスティバルに向け、ワニさんを作り終え、今週から大きなトラのモザイク画制作にとりかかっています!
とても大きいので時間をかけて作っていきます。

For the UOI this week the students picked what they want to do when they grow up. Once they picked the job they wanted to do, they drew a picture of the building the person works in. For example; if they chose to be a police officer when they grow up, they will draw a picture of a police station. Once they finished their picture, we took a photo of them doing the job they picked and put in on the paper. It was interesting to see what they all wanted to do when they grew up.
UOIでは将来なりたい職業を選び、その建物を描いて、最後にその職業になりきったポーズで写真を撮り、絵に貼りました!
“When I grow up, I want to be a baker.”という文章を書いて、南松本キャンパス廊下のShooting Star Studioに飾ってあります。ぜひご覧ください!

Thank you for your continued support and have a wonderful weekend.