Skip links

Show and Tell! Aurora Oct.31-Nov.4

Hello everyone!🤗
This week, we continue to explore LOI2: Ways to communicate with others which focuses on communicating orally or by using words. We had two speaking activities which helped Aurora class to boost their confidence and develop English speaking skills. These activities also taught them to be communicators. We did Tell Me a Story and Show and Tell.🎤

In the first activity, Tell Me a Story, I showed various pictures to the class and anyone was free to share their thoughts, feelings, or stories about the picture shown. Everyone participated well and excitedly shared their stories and with that we were able to know more about them and it’s very interesting! They all have many stories to tell and they tried their best to communicate in English and we are so proud of them. Great job, Aurora!👏👏👏

今週も LOI-2 の探求-口頭または言葉を使ったコミュニケーションに焦点を当てた、コミュニケーションの方法 が続いています。クラスの子ども達の自信を高め、英会話の能力を伸ばす為に役立つ、2つの会話活動がありました。 これらの活動は彼らが”コミュニケーター”であることを教えてくれます。 ”Tell Me a Story” と ”Show and Tell”です。

最初の活動「Tell Me a Story」では、様々な絵を見せ、子ども達は自由にその絵について考え、自分の思いや、自分なりの物語を発表してくれました。 みんな積極的に参加し、興奮して話してくれました。それらはとても興味深く、彼らをより深く知ることができました。彼らは語るべき多くの物語を持っており、それを英語で伝えることに最善を尽くしました。彼らをとても誇りに思います。 よくできたね、オーロラ!

The highlight of this week was our Show and Tell activity wherein each student brought something that is very special to them and it’s their favorite toy. Show and Tell gives children an opportunity to stand up in front of their friends and speak about a topic that interests them or share something that they love. It builds confidence and helps children develop effective communication skills.

Everyone came to school delightedly because they have their favorite toy with them. They were also happy to see what their friends got and listened attentively to everyone’s story. We asked them what they call their toy, why they like it, and how they play with it. Everyone did a wonderful job in sharing about their favorite toy!🌟 Thank you, dear Aurora parents, for your cooperation in this activity!🙇‍♀️

今週のハイライトは”Show and Tell”の活動で、子ども達は自分にとって特別なもの、お気に入りのものおもちゃ等を持ってきました。 Show and Tellは、クラスのお友達の前に立って、自分の興味のある話題について話したり、好きなことを共有したりする機会を与えるものです。 子ども達が自信をもって、コミュニケーション能力を身につけるのに役立ちます。

みんな、お気に入りのおもちゃを持って喜んで登園しました。 また、友達が持ってきたものを見て喜び、みんなの話を熱心に聞いていました。 そのおもちゃを何と呼んでいるのか、なぜそれが好きなのか、どのように遊ぶのか等を尋ねました。 みんな大好きなおもちゃの話を共有してくれました!

As part of our UOI lesson, we also started to practice the play that we are going to present on the Christmas Show which is The Gingerbread Man. Each of them chose the role they wanted to play in the story. They are very excited for this and for sure will do their best to give you an awesome performance.🥰

The same goes with our Music class. They practiced the music performance for the Christmas Show, but this time in divided groups (castanets and bells).

Last week we collected some fallen leaves at the park and now we created a craft which we called Leaf Animals using those leaves. Students thought of an animal they would like to make and did their best to put the leaves together to create the picture of animals. Some of their works are butterfly, rabbit, panda, mouse, lion, bird, kangaroo, and hedgehog. Amazing work!🤩🍂

UOI レッスンの一環として、クリスマス ショーで上演するジンジャーブレッド マンの演劇の練習も開始しました。 それぞれが物語の中で演じたい役を選びました。 彼らは大興奮で、家族に素晴らしいパフォーマンスを見せようと奮闘しています。

音楽クラスも同様です。 クリスマスショーの演奏練習をしましたが、今回はカスタネットグループと鈴グループに分かれました。

また、先週、公園で集めた落ち葉を使ってリーフ アニマルと呼ばれるクラフトを作りました。 子ども達は思いつくままに作りたい動物を葉っぱを組み合わせて一生懸命動物を作りました。 彼らの作品には、蝶、ウサギ、パンダ、ネズミ、ライオン、鳥、カンガルー、ハリネズミなどがあります。 素晴らしい作品です!

At the gym, our very energetic Aurora students got thrilled with the triangular tunnels and crawled through it with excitement. They also did forward roll and rolled like sweet potatoes.🥔

体育館では、元気なオーロラ達は三角トンネルをワクワクしながらくぐりました。 前転したり、サツマイモのように転がったりしました。

That’s all for this week! Thank you for reading our blog and have a wonderful weekend!😊