Skip links

Aurora May 7-10

Welcome back! Hope the new era of Reiwa 令和 brings joy, peace and harmony to all. The children did not miss a beat. They were all back into the rhythm of school life. In Aurora class, this means more fun, learning, dancing and great imagination! We made a big car for an elephant, a tunnel for dump truck, a swimming pool and a castle – all out of blocks that is. Wonderful play!
長いGWのお休みが終わり、ほとんどのお友達が笑顔で登園してくれました。新しい年号”令和”になりみなさんにより良い時代が訪れる事を願っています。保育園での生活をすぐに思い出し、久しぶりに会うお友達と一緒に、ぞうさんの大きな車やダンプカーが通るトンネル、プールやお城をブロックで作って楽しみました。

We worked on the letter Dd for dump truck, duck, dog, drum. The class is getting better with colouring in and “writing” with more practice. This is a good start for using our fine motor skills. Not only did we use our little hands, we examined our feet and toes too! We continued our IB Theme on “Who We Are” and compared feet and toes. Same sizes? Different? 10 toes? Let’s count.
アルファベットでは、”D”を書く練習をしました。子ども達も書く事に慣れて来て、今回はエンピツ持ちに少し意識を向けながら書きました。塗り絵になぞり書きと手先の運動にはとてもいい活動です。IBテーマの”Who We Are“を引き続き学んでいます。今度は、裸足になってお友達と足の大きさを比べっこをしました。同じサイズ?それとも違う?足の指は10本?数えてみよう!

We had Music Lesson with our castanets and learned beats of songs. The children had to listen carefully to the music and move accordingly.
今月も、カスタネットを使ってリズム打ちをしました。だんだん上手になり歌も同時に歌っています。

It will be Mother’s Day this Sunday and the class was all excited about making a present for Mummy. We practised a little song too. Please see the video below.
日曜日は、母の日です。大好きなお母さんにプレゼントを作りました。自分達で形をつくりデコレーションをした”マグネット”です。お家で使ってください。母の日の歌もうたいました。とてもかわいい曲ですよ。


Outdoor play is important too. Some children played tag running about, some enjoyed digging in the sand, while others climbed the castle. Good gross motor skills practice! Till next week, have a fantastic weekend.
外遊びでは、走ったり土を掘ったり、プレイキャッスルに登ったり身体全体を使った動きで思いおもいに楽しみました。
よい週末をお過ごしください。Happy mother’s day!!