The hot weather doesn’t stop for the summer programme students! That doesn’t stop us from having fun and learning though either! 🌞
On this Monday, we took a trip to a miso plant in Matsumoto city. A guide showed us how and where miso is made, how it is very valuable because of its traditional production and we all had a bowl of delicious 3-year-old miso soup to drink.
On Friday, we have visited the Matsumoto City Open Air Museum where the students enjoyed a story about the women who worked on making silk over a hundred years ago and the Edo era architecture; and the Ukiyo-e museum, where they learned about the process of making beautiful woodblock prints. 🖼️
Our lessons during the week included the topics of traditonal Japanese religion, shinto, the lakes and rivers of Nagano prefecture and the traditional food of Nagano prefecture, Japan and other countries around the world. We also practiced our English and enjoyed some long desired playtime.
Hope everyone has a nice weekend and let’s meet again next week! 😊
猛暑が続いていますが、サマープログラムに参加の皆は暑さに負けず楽しんで学んでいます！
月曜日は、市内の味噌蔵へ見学に行きました。味噌蔵のガイドさんよりどのように味噌を作るか教えていただきました。昔ながらの製法と松本市産の大豆で３年かけて作った貴重なお味噌の試食もしました。
金曜日は、島立にある歴史の里と日本浮世絵博物館へ見学に行きました。歴史の里では、製糸工場で機械を見たり、１００年以上前に使用されていた趣ある工女宿宝来屋を見学させていただきました。浮世絵博物館では、葛飾北斎などの浮世絵の展示や浮世絵を作る課程の映像を英語で見ました。
今週はそのほかに、日本の宗教「神道」や長野県の湖・川や、長野県および世界各国の伝統的食べ物を学びました。もちろん、英語を学び、クラフト作成など室内遊びもしました。
良い週末をお過ごしください。来週も元気に会いましょう！
