Skip links

Beat the heat(Meadow-August 5-9)

Hello everyone,

The summer heat is still on. We had a lovely week spending every day getting in the water. We have another new pool with shade; our youngsters love to stay, flutter their hands and feet, and relax. They cooled down their bodies splashing and pouring water on their bodies.

夏の暑さはまだ続いています。私たちは毎日水遊びをして楽しい一週間を過ごしました。日陰のある新しいプールがもうひとつあり、子どもたちはそこに留まって手足をバタバタさせてリラックスするのが大好きです。彼らは水をはねかけたり、体に水をかけたりして体を冷やしていました。

This week, we started our new lesson about “Fruits”. We showed the flashcards and our youngsters guessed what they were. Some of them were familiar to them and they were able to name them.

We introduced banana, apple, grapes, pineapple, peach, blueberries, strawberries,

We also did the fruit matching activity. Each of them picked up the half picture of fruits and matched to the half. They were able to say them in Japanese and repeated after the teacher saying in English.

今週、私たちは「果物」についての新しいレッスンを始めました。私たちはフラッシュカードを見せ、子どもたちにそれが何であるかを聞いてみます。いくつかは子どもたちにとって馴染みのある果物で、名前を言うことができました。バナナ、リンゴ、ブドウ、パイナップル、桃、ブルーベリー、イチゴを紹介しました。

また、果物マッチングのアクティビティも行いました。子どもたちはそれぞれ半分に切った果物の絵を手に取って、残りの半分に合わせました。子どもたちはそれを日本語で言うことができ、先生が英語で言った後にそれを繰り返しました。

Fruit shadow matching caught everyone’s attention. They enjoyed it very much.

フルーツの影合わせはみんなの注目を集め、とても楽しかったです。

Kids are doing their best everyday at school. Get enough rest on holiday and have a beautiful moment together. We will see you after the holiday.

子どもたちは毎日スクールで一生懸命頑張っています。休み中はゆっくり、ご家族揃ってに素敵なひとときを過ごしてください。休みが終わったらまた会いましょう😊!

These are the songs we sing this month. Please enjoy watching and dancing with the kids.

Sports Festival Exercise dance

今月歌う曲です。お子様と一緒に見て踊って楽しんでください。

Fruit song

Morning Dance Exercise song