Hi everyone!
Time flies so fast! We are almost at the end of the school year… That’s why we always cherish every moment we spend together at school and make the most out it. Dancing is one of our favorite bonding activities! Our youngsters often request to play our new dance exercise song! They’re enjoying dancing a lot!
Canyonの子たちが大好きなダンスエクササイズ✨！毎月新しいダンスを覚えるのをとっても楽しみにしていて、朝のフリータイムやお昼寝後、アフタヌーンサークルなど、曲がかかればみんな自然と踊りだしています😊今月のダンスエクササイズはこちら！
We also love to sing the song “Tomorrow”— our new monthly song. This song has a message of hope, but one that comes through wisdom, and wisdom is often won through challenge. Such a lovely song!
また、今月はみんなで「Tomorrow」を歌っています。ミュージカル”アニー”でおなじみのこの曲、希望のメッセージが込められた素敵な歌ですね🍀聞いたことがある子も多いようで、みんな自然と口ずさんでいました😊RainForestのお友達とのお別れ会でも歌う予定です🌸是非おうちでも一緒に歌ってみてください✨
https://youtu.be/_UnbmCj-0QU
This week, we conducted an Earthquake drill. To begin, we explain to our little ones what an “earthquake” is and what are the safety precautions to follow when it occurs. Our young ones were very familiar now with the rules they need to follow when there’s an earthquake such as follows:
O, HA, SHI, MO.
-do not push your friends
-do not run
-do not talk
-do not come back
今週はの避難訓練は、エントランスから脱出できない場合を想定して行われました。2階から外階段を使い、静かに安全に避難しました。非常ベルが鳴ったら、まず先生の方を見る、指示を聞く、という行動も身についてきたと思います。避難後は、今何が起きたの？どうして2階から降りてきたの？とみんなで振り返るとともに、東日本大震災のような大きい災害についても説明し、地震が起きた時に守るべきルールもみんなで再確認しました。
It was a perfect weather to have fun and enjoy the view around the park! Our youngsters had a great time playing, walking and running around, racing, and chasing one another.
今週は一気に春の陽気となり、公園周辺の景色を楽しみながら、気持ちよく遊ぶ事ができました🥰追いかけっこや隠れんぼ、築山を何度も登り降りしたり、お友達につられて苦手だと思っていた遊具に挑戦したり…たくさん体を動かしてきました🌈！
Have an awesome weekend everyone!
土曜日のCheerful Shimauchiに参加いただきました皆さま、たくさんのご協力ありがとうございました！親子で楽しみ、様々な交流の場として楽しんで頂けましたら幸いです😊今回参加できなかった方も、次回の開催が決定しましたら是非ご参加くださいね❤️素敵な良い週末を✨！！
