楽しんで学んでいます(Meadowクラス 4月19日から23日より)
Hello everyone,
皆さま、こんにちは
Spring is in the air. We still can feel cold mornings and nights and getting hot at daytime. 3weeks have passed since our class has started. We are so excited to our kid’s growth everyday. They learned how to sit nicely and listen to the teacher speaking in front of them. Our little learners remember the songs we sing everyday, learned how to hum, clap their hands and stomp their feet. This week, we learned about Numbers, Alphabets, Colors and feelings. We were really amazed how they paid attention, raised their hands and were eager to answer the teacher’s question. We are so proud of you Meadow students😍
春の陽気になってきました。朝晩はまだ寒いですが日中は暖かくなってきています。新らしいクラスがスタートして3週間が過ぎました。毎日子供達の成長をとても楽しみにしています。子供達はどのように行儀よく座り、みんなの前で話す先生の話を聞いたらいいかを学びました。学び始めた小さな子供達は毎日みんなで歌う曲を覚え、ハミングしたり、手をたたいたり、足を踏み鳴らしたりしています。今週は数、アルファベット、色、そして気持ちの表現を学びました。子供達が集中して参加し手を挙げ、先生の質問に答えようとしていて本当に驚きました。Meadowクラスの子供達をとても素晴らしく思います。
We found Spring
春を見つけました。
Our little learners had so much fun on our outdoor play. We noticed how they love nature. They looked for flowers, enjoyed picking up stones, finding insects and telling their names and numbers .
小さな子供達は屋外遊びをとても楽しんでいました。みんな自然が大好きなのだと思いました。花を探し、石を集め、虫を見つけ、名前や数を言ったりしていました。
Tears turned into smiles.
涙が出た日も今や笑顔に・・・
Our kids gradually get used to school life. Getting along with friends, play together and feel they are being loved and feeling secured. Everyday after school, we can see smiles on their faces saying “goodbye, see you tomorrow”.
子供達は徐々にスクールの生活に慣れてきています。お友達と仲良く一緒に遊んだり、愛情を感じ、安心して過ごしています。「さようなら、また明日」の後、降園後はみんなの笑顔が見られます。
Thank you for reading our blog. Keep safe and have a wonderful weekend.
ブログをお読みいただきありがとうございます。お気を付けて素敵な週末をお過ごしください。
