The Halloween Party was AWESOOOOME! Costumes, fun, games, treats, candies and lots of photo opportunities – a winning combination for a FABULOUS party. Thank you, Meadow and Parents for being such a fun bunch with your dress-up. Let’s relive those awesome moments again…
今年も楽しくハロウィーンパーティーを開くことが出来ました。素敵な衣装、楽しいゲーム、トリーツ、キャンディー、フォトブースなどなど、沢山楽しみました。Meadowクラスの保護者の皆さま、コスチュームなどにご準備いただきまして、誠に有難うございました。以下の写真で素敵なパーティーを振り返りましょう。。。
In Meadow, we play hard and work hard too. The class learned about letters Ll and Mm. ‘Ll’ for lemon, ladybug, lion. ‘Mm’ for Mummy, monkey, moon, mouse. We examined a lemon and tasted it. Sour, but it smelled really refreshing!
クラスのお友達は、遊びに学びにいつも一生懸命です。今週はLl とMmを学びました。‘Ll’ は lemon（レモン）, ladybug（テントウムシ）, lion（ライオン）. ‘Mm’ は Mummy（ママ）, monkey（サル）, moon（月）mouse（ネズミ）とたくさんの単語も覚えました。レモンは実際にクラスで本物を切って、匂いを嗅いだりしてみました。すっぱーい！！でも爽やかないい香りがしました。
We had an earthquake drill and Meadow class did so well. They understood the seriousness of the drill. No one fooled around and they listened closely to the Teachers’ instructions. Our little ones took cover under the table quickly and quietly. Great job, Meadow!
木曜日には地震避難訓練がありました。Meadowさん達もとても上手に非難をすることが出来ました。誰もふざけたりしないで、先生の言うことをしっかりと聞いていました。静かに、そして素早くテーブルの下に入り、非難が出来ました。
We have been learning about the 4 seasons with the song below. Enjoy and have a lovely weekend!
また以下の曲を歌いながら４つの季節も学んでいます。楽しい週末をお過ごしください！
