好きな野菜に色を塗ろう！ Meadowクラスの1月25日から29日
Hello Everyone!
皆さん、こんにちは！
Welcome to Meadow’s blog again 🤗.
再びMeadowクラスのブログへようこそ
We had so much fun learning activities this week.
今週は学習の活動を楽しみました。
First, we made a fantastic Snowman craft. How did we do it? We put some fluffy cotton in a transparent plastic bag, tied it on to form a Snowman and we put the eyes 👀, nose 👃, mouth 👄, hands 🙌 and three buttons and hat on. We talked about the body parts and colors. We love the snowmen ⛄️.
最初に、楽しい雪だるまの制作をしました。どうやって作ったかですって？ 子供達はふわふわの綿を透明のビニール袋に入れ、雪だるまの形にする為に袋を結び、目、鼻、口、手そして3つのボタンと帽子を付けました。体の部位と色について言ってみました。みんな雪だるまが大好きです。
This is our first time using the crayons 🖍. We colored our favorite vegetable. Aside from knowing the name of the vegetable and its color, the main purpose of this activity is to improve our fine motor skills, as we know coloring helps develop hand-strength which prepares us for proper pencil grip on our later stage. After coloring, we presented our work in front of the class saying, This is a carrot 🥕. The color is orange. This is a tomato 🍅. The color is red. Etc.
今回はクレヨンを初めて使いました。好きな野菜に色を塗りました。野菜の名称、色を知っているのはさておき、この活動の主な目的は優れた運動の能力を向上させるというものです。ご存知のように色塗りは手の力、つまり後の段階で、鉛筆を正しく持つ準備段階の発達に役立ちます。色塗りの後は、クラスのお友達の前で “This is a carrot. The color is orange. This is a tomato The color is red. “等と言って発表しました。
We love reading a book about potty training. It encourages to stay dry all day long. When I asked the Meadow class, Who’s wearing underwear? Everyone raised their hand. Yes! We will soon completely say goodbye to diaper.
子供達はトイレトレーニングの本を読むのが好きです。この本は、一日を通して下着を濡らさずにいるように語りかけています。Meadowクラスの子供達に、下着を身に着けている人？と尋ねるとみんな “Yes!” と答え、手を挙げます。間もなく皆、オムツを完全に卒業するでしょう。
Finally, we went outside for a walk without using a walking rope. We hold a friend’s hand as we walk nicely in the line without making a space. We are ready for the next milestone of our life 😊.
最後に、子供達はロープなしで外に散歩に出掛けました。歩くときに友達と手を繋ぎ、間隔を開けることなく、白線の内側を上手に歩きます。皆、次の学年のAuroraクラスでの目標を行う準備が出来ています。
Have a great and safe weekend everyone .
素敵な、そして安全な週末をお過ごし下さい。
