This has been a fun week with lot’s of activities!
Monday the school had a Dental Training. All the students were shown how to properly brush their teeth. The Shooting Star class had a special training after everyone else went back to their classes. Since then, the children have been more conscience about brushing their teeth well.
6月は歯みがきを徹底して行う月ということで、月曜日に歯科衛生士の方にお越しいただき、デンタルトレーニングをしました。
歯や口を清潔に保つ理由とその方法をお話いただき、Shooting Starの子どもたちは特別に歯磨き指導を受けました！
トレーニング以降、子どもたちはランチ後に”1, 2, 3, 4, 5…”と10まで数えながらしっかりと磨いています。
Throughout the week we have had our regular activities around Matsumoto city like, gym, swimming class, park, etc. Music has been going very well. The students are learning the songs quickly.
梅雨入りしましたが、お散歩の日は天気に恵まれ公園で楽しく遊びました。
日曜日は父の日ですね！木曜日には園庭にお絵かきをして父の日をお祝いしました。始めてのチョークでのお絵かきを楽しみました。
The students have done their summative assessments this week summing up everything they have learned. They have done a great job with their posters and will be on display outside the classroom. We are very proud of them all.
“Every family is different”というユニットの最終週ということで、最後のアセスメントをしました。
ゲストスピーカーとして来てくれた4人の先生と保護者の方の国についてのポスターを作りました。それぞれの家族の役割や国について絵を描いたり文章を書きました。とても上手にできたので、お迎えの際は廊下に貼ってあるポスターをご覧ください。
Math was very exciting this week. The students in our 4’s and 5 year old class had the chance to use the balance again that is hanging from our ceiling. They used a worksheet to show which items where heavier or lighter. It was a lot of fun!
算数の比較Comparisonを学んできましたが、まとめに入りました。今週はHeavy/Lightのワークシートを使って、子どもたちがオリジナルの秤で調べたいものを選んで、思い思いに実験することができました。
We hope you all have a great weekend!
Happy Father’s Day!
