Meadow will like to extend our warmest hugs to our new student and family. Welcome to ISN!
今週からMeadowクラスに新しいお友達が増えました。一緒にたくさん笑って楽しい時間を過ごしていきましょう！ようこそ、ISNへ！！
We had a few sunny days so we ventured outdoors. We took a walk to the small park. The children walked beautifully with the colourful Walking Rope. We had great fun on the slide and big swing. Some children picked flowers and rested on the bench enjoying the weather.
数日の晴れた日を外出をして楽しみました。近くの公園へ歩いて行きました。カラフルなリングのついたロープにつかまり、きれいに歩きました。公園では、滑り台や大きな（４－５名乗れます）ブランコで遊んだり、お花を摘んだり、ベンチで休みながら秋を感じたりしました。
Even in our own school yard we made discoveries. We spotted a praying mantis right at our school’s door step. We held out our arms like a mantis. We even dug out an earthworm! We examined the sweet potato patch too and chilled out on the deck. 😊✌🏻
スクールの庭でも発見がありました。昇降口付近にカマキリがいるのを見つけ、みんなでしばらく観察をしたり、カマキリの真似をして歩いたりしました。ミミズを掘って見つけるお友達もいました。畑の立派なサツマイモの葉を観察し、ウッドデッキでリラックスしました。😊✌🏻
In the classrooms, more learning took place. For Music Class, the children sang some popular songs – “Wheels on the Bus”, where Mummy and Daddy went ssshhh, and monkeys bumped their heads in “Five Little Monkeys Jumping on the bed”.
クラス内ではもっとたくさんの事を学びました。音楽クラスでは、”Wheels on the Bus”を歌い、みんなの好きなフレーズ Mummy and Daddy went ssshhh, で楽しみました。また、”Five Little Monkeys Jumping on the bed”のお歌も歌い、monkeys bumped their headsが子供たちのお気に入りです。
This month of September we begin the topic on “Food – fruits”. The class was introduced the short vowel sound /a/ as in Apple 🍎. We examined an apple both inside and out – we sliced it and diced it and popped it into our mouths. The children went hmmmmm sweet! 👍🏻
今月9月のテーマは食べ物、特に果物に変わりました。クラスで母音のAを学び、Apple 🍎の発音を練習しました。リンゴをクラスで皮をむき、スライスしてみんなで分けて食べました！！お口に入れると甘くておいしいリンゴに思わず皆hmmmmm！！sweet! 👍🏻
The class was introduced some fruits like orange, watermelon, apple, banana and strawberry. We also explored the letter sound /b/ Boy, Banana 🍌 . We learned short sentences too like “I am _____ (name). I am a boy/ girl.”
クラスでは オレンジ（orange） スイカ（watermelon） リンゴ（apple） バナナ（banana） イチゴ（strawberry）などの果物を学んでいます。またフォニックスではB（Boy, Banana 🍌）を学びました。また短いセンテンスの言い方も “I am _____ (名前). I am a boy/ girl.”を使い練習しています。
Parents, please continue to practise these short sentences at home. Have a fabulous weekend!
お家でもお子様と一緒にこのフレーズを練習してみてください。
それでは良い週末をお過ごしください！
