Skip links

CANYON CLASS GOES TO THE ZOO- July 11th-15th

We had a wonderful time at the zoo!✨ It was good to see and talk to the parrots!🦜 They greeted us by saying “ohayou”, “konnichiwa”, and “hello”! Also, we had a chance to listen to the zoo keeper as he shared the ways on how to take good care of the animals, how to feed them, what kind of food do they eat, and how to clean their cage. He demonstrated the proper way on how to clean their cage using a brush, dustpan and broom, showed us what the goat and pig eat, and allowed us to get inside the cage and experience touching and seeing them upclose! Our youngsters were so happy and it was good to see them being “caring” to animals.🤩 After that, we walked around the zoo and we saw some rakoons and monkeys climbing up the rock formation. Our young ones enjoyed this trip a lot!⭐
For our activity, we did Circle the Zoo Animals. We let them remember all the Zoo animals that we’ve discussed and choose it among other farm and sea animals. Well done!

アルプス公園に行ってきました!お喋りオウムたちが、「Hello!」「おはよう」「こんにちは」と私たちを迎えてくれました。飼育員さんから、動物のお世話の仕方も聞きました。小屋のお掃除にはどの道具が必要なのか、エサは何を食べているのかを実際に見せていただきました。ふれあいコーナーでは、ヤギと豚がいる広場の中に入り、なでたり間近でみる事が出来ました。優しく触ったりなでたりして思いやりのある触れ合い方ができていました。あいにく工事をしていて見れる動物があまりいなかった事と時間が十分になかった為、その後はサルとタヌキだけ見ましたが、みんなとても楽しんでくれていて良かったです。ワークシートでは、動物園にいる動物を探して〇をつけました。

MUD PLAY FOR KIDS
Mud play is worth the mess!
If you’re concerned that germs in mud might affect your child’s health, the Mayo Clinic confirms that playing in the mud can be healthy for your little one in more ways than one including:

  1. Healthier Immune System
    -the germs found in mud may help strengthen your child’s immune system.
  2. Gut Health
    -mud play may increase the diversity of friendly bacteria in the body.
  3. Emotional Health & Creativity
    -mud play allows children to connect and interact with the natural world around them. It helps children develop tactile skills with sensory play, boost their creativity, imagination, independent learning and teamwork. It can also help develop construction, building, and problem-solving skills.

泥遊びに関しての情報をシェアします。

【子どものための泥んこ遊び】
泥んこ遊びは、汚れてもいいものです。
泥の中の細菌が子どもの健康に影響するのではないかと心配されている方、メイヨークリニックは、泥遊びはお子さんにとって様々な意味で健康的であると認めています。

1.健康な免疫システム
-泥に含まれる細菌が、子どもの免疫システムを強化する可能性があります。
2.腸の健康
-泥んこ遊びは、体内の友好的なバクテリアの多様性を高める可能性があります。
3.情緒的健康&創造性
-泥んこ遊びは、周りの自然界とつながり、相互作用することができる。感覚を刺激する遊びで触覚を発達させ、創造性、想像力を高め、自立学習やチームワークを養うことができます。また、建設、建築、問題解決能力を発達させることもできます。

みんな、とってもいい顔して遊んでますね!!いつも、お洗濯ありがとうございます。楽しく健康にすごしたいですね!

This week, we had a Road Safety Training for our little ones.🚦 We had our guest speakers from Matsumoto City Hall and they shared and explained the proper way of wearing a seatbelt and what are the ways to consider when crossing the street such as: looking on the right, left, right, check the traffic light if it’s green, putting hand’s up while crossing the road. We also did a road safety practice by pair. Our youngsters did it great!👏🏻

交通安全教室では、松本市役所の交通安全課の方が来てくれてお話をしてくれました。車に乗る時は、必ずシートベルトをする事、道や駐車場では大人の方と一緒に手を繋いで歩く事。横断歩道を渡る時は必ず″止まる″(これがとても大切!)、手を挙げる、右左右、青信号を見て渡りましょう。と3つの約束を事例の話を交えて教えていただきました。事故は、だいたい家の近くであるそうです。どんな時も油断をしないようにしたいですね。信号と横断歩道を用意してもらい、実際に歩いてみましました。みんなとっても良くできていましたよ。

Have a wonderful weekend everyone!✨

素敵な三連休をお過ごしください!