Skip links

WE CARE ABOUT ANIMALS- Aurora Sept 4th-8th(私達は動物を大切にします)

We are now almost at the end of Unit 2. In this unit, we are learning about our responsibilities in taking care of animals, such as giving them food and shelter, and showing them love and care.✨
As we go through this lesson, our youngsters had a practical activity for a week in which they took good care of their pet (a chicken). They provided their pet with clean water, food, and checked on them every day. They also learned that if they take good care of animals, they can obtain products from them, such as milk, eggs, meat, etc. As a reward for being kind and caring to animals, our young ones received a certificate of appreciation!Great job, Aurora! Keep it up!🤩

こんにちは! ユニット 2 の終わりに近づいています。このユニットでは動物にエサと寝床を与え、愛情と配慮をもって世話をする中で、自分達の責任について学んでいます。このレッスンを進めるにあたり、子ども達はペット (鶏) の世話をするという実践的な活動を 1 週間行いました。彼らは毎日ニワトリにきれいな水と餌を与え、様子を確認しました。 また、動物たちを大切に扱えば、動物達から牛乳、卵、肉などの食料や製品が得られることも学びました。動物を親切にし、お世話をしたご褒美として、子ども達に感謝状を受け取りました。素晴らしいです。 頑張れ、オーロラ! これからも続けてね!

This week was special because Chiko-chan, Ms. Sayuri’s pet, visited our class!🐦 She played with the Aurora students, and they had a chance to touch and feed her. Chiko-chan is a 4-year-old bird, the same age as the Aurora kids. They were so happy to see her and are looking forward to seeing her again soon!💟

今週は特別な週でした。さゆり先生のペットのチコちゃんがクラスに来てくれました! 一緒に遊んだり、触ったり、餌や水をあげる機会がありました。 チコちゃんはオーロラっ子と同じ4歳の鳥(コザクラインコ)です。 彼らは彼女に会えてとても喜んでいました、またすぐに会えるのを楽しみにしています!

Two of our youngsters shared pictures of their very cute pets in class. They shared the type of animals, name of them and how they play, feed, and take care of them. Their friends were so happy to meet them! Thank you for sharing! ⭐

クラスの中の 2 人がとてもかわいいペットの写真をクラスの前で紹介してくれました。 彼らはペットの種類や名前、どのように遊んだり、餌をあげたり、世話をしたりしているかを発表しました。 お友達はこれらのペット達を見てとても喜びました。発表してくれてありがとう!

Have a beautiful weekend everyone!
Keep safe and see you all next week!🤗