Hello everyone! こんにちは！
Welcome to Rainbow’s third blog of the month. It seems like the weather is slowly getting warmer. For some that’s a plus but for others not so much, since warm weather means hay fever is around the corner. This week was a relatively relaxed one with no big difference in our usual schedule.
今月3度目のレインボークラスのブログへようこそ。段々と暖かくなり始めましたね。プラスに思う方もいればマイナスに感じる方もいらっしゃるでしょう。暖かいということは花粉の飛散ももうすぐ。花粉症の方にとっては大変な時期に差し掛かっていますね。今週は大きなイベントもなく、ゆったりと過ごせた一週間となりました。
What number is this?
During morning circle time we focused on learning how to recognize numbers. There were two scenarios. At the first try, the teacher gave everyone a flashcard with a single digit on it. The students had to individually go to the front of the class and ask their classmates, “what number is this?” They then had to reply by saying, for example, “that’s three!” At the second try, the teacher called everyone to the front of the class and showed them a number and asked them what it was. To which they responded by saying “It is …” Everyone did their very best!
朝のサークルタイムに数字の認識に焦点を当てた活動を行いました。2つのシナリオがあり、一つは先生が１から１０までのフラッシュカードを一枚ずつ子どもに渡します。一人ずつ前に呼ばれ、お座りしている子ども達がそれがなんであるか “what number is this?”と尋ねます。前に立っているお友達は”that’s three!” と数字を大きな声で答えます。もう一つは、シンプルに先生にお名前を呼ばれた子どもは前に立ち、先生に聞かれた数字を答えます。どちらもとても上手にできました！
Family introductions
Now that we have mastered vocabulary related to family, we decided to give family introductions a go on Wednesday afternoon. So during circle time everyone had the chance to introduce their family members to the class.They all had fun telling their fellow classmates who was who. Thank you to the parents for preparing lovely pictures for them!
家族に関する英語の単語もマスターしつつあります！水曜日の午後、持ち寄っていただきました家族写真を用いて、子どもたちが一人ずつ家族の紹介をしてくれました！みんな自分の家族をお友達や先生に紹介できてとても嬉しそうでした。素敵な写真をご提供いただきまして誠にありがとうございました。
Phonics and the letter W
The words we learnt this week are wall, web, watch, walnut, wagon, water,walk and watermelon!
今週のフォニックスは、Wwの音を学びました。wall, web, watch, walnut, wagon, water,walk、watermelonなどです。
Gym
We always look forward to being taught new things by Ms.Airi on Wednesdays! This week the students had to try to go over a rope without touching it for support, using only one leg . Everyone did so well!
水曜日のジムはみんなとても楽しみにしていて、毎週MsAiriがどんな活動を用意してくれるのかワクワクしています。今週は長縄を手を使わずに超えてみるという活動を楽しみました。みんなよくできました。
Rain or hailstones?
We ususally go to the park on Thursdays but it was a very wet day. We experienced rain, hailstones and a bit of snow all in one day! Since we were confined indoors we decided to enjoy doing a hina doll craft . It was a bit challenging but so much fun!
木曜日は通常公園へ行きますが、悪天候のため、公園へは行かずに室内で過ごしました。ひな祭りも近いので、お雛様を制作することになりました。すべての工程を自分でやってみました。少し大変でしたが、みんな楽しく工作をしました。そして出来上がったお雛様は、個性豊か！！どれも愛嬌たっぷりのお雛様とお内裏様ができました。この器用とは言えない3歳さんならではの作品が、担任にとってはこの上なく素晴らしく、そして美しいお雛様なのです。子供たちの一生懸命作る姿にも感動でした💛
Have a relaxing and fun weekend . See you again next week! 素敵な週末をお過ごしください。また来週お会いしましょう。
Below are the links to the songs we sang and danced to this week. 今週歌い、踊った曲です。
