Hello everyone,
How time flies and it’s another month to welcome. As we spend the days together, we are so excited to see the children’s growth. Everyday is a new change and challenge to become independent.
皆さんこんにちは！
早いものでもう10月がやってきました。子ども達と一緒に過ごす中、私たちは毎日子ども達の日々の成長に驚き、喜びを感じています（＾＾）
This week, we rode on the school bus for three days in a row and for our gym, pool and went to the park.
今週はジム、プール、公園へ行きました。皆の大好きなバスに3回も乗ることができました。
“The weather is good let’s go to the park!”
The children’s most awaited time, to go and play in the park. They enjoyed the slide, and even though it’s crowded, they know how to take turns and fall in line. They picked fallen leaves and some tree fruits and wondering if it can be eaten asking the teacher ” It’s like a cherry, can it be eaten?”
皆がとても楽しみにしていた公園へ行きました。曇り空でしたが、滑り台にきちんと並んで滑ったり、落ち葉や木の実を拾って遊んでいました。‘これさくらんぼみたい。食べれる？’と、拾った木の実を先生に見せてくれました。
We sweat a lot on our gym day
There’s nothing to compare how we enjoy our gym day. We were free to run around in a big space and dancing and stretching.
ジムの日は広々と走り回ったりダンスや体操をしたり、皆楽しくてしょうがない様子でした！
We are a good listener
Sitting in front in a row encouraged our little ones to concentrate. We sang and clapped hands together without any destruction and participated well. Good job Lagoon students.
教室の前に並んで座って、子どもたちは集中して先生の話を聞いたり、歌ったり手をたたいたりと積極的に参加することができました（＾＾）
Thank you for reading our blog. Have a wonderful weekend.
お読みいただきありがとうございます。素敵な週末をお過ごしください。
