Skip links

Happy Patterning! Canyon/Savanna Dec.6-10

パターンって楽しい キャニオン Dec.6-10

Good day everyone! We are back to update you about what we have done this week in our class!

みなさん、こんにちは。私たちのクラスで今週行ったことをお伝えしますね!

Canyon/Savanna students enjoyed our Math time doing pattern work. They got very excited when I told them that they were going to make a bracelet after our snack time. They picked two colored beads to make an AB pattern bracelet. They were so focused! They spent a few minutes developing their patterning skills and small fine motor skills. Well done!

Canyon/Savannaの子どもたちは、算数の時間にパターンワークを楽しみました。おやつの時間にこれからブレスレットを作るよ。と言うと、とても喜んでいました。2色のビーズを選んで、ABパターンのブレスレットを作りました。とても集中していました。数分かけて、パターンワークの技術と細かい動きの技術を身につけました。よくできましたね。

We also started learning to recognize numbers 11 to 20, and arrange them in a correct sequence.

また、11から20までの算数を認識して、順序正しく並べることを学ぶことができました。

In Phonics, they perfectly matched the uppercase letters to the lowercase letters. Then, we got to review all the previous letters that we learned through this activity. Students sat in a circle and one by one they had to pick the letter from the triangle being called by the teacher. Everyone waited nicely for their turns and were able to choose the correct letter! Great job!

フォニックスでは、大文字と小文字を完全に一致させることができました。そして、このアクティビティで学んだ過去の文字をすべて復習しました。子どもたちは円になって座り、先生が呼ぶ三角形の中から一人ずつ文字を選ぶことになりました。みんな自分の順番をしっかりと待って、正しい文字を選ぶことができました。よくできましたね。

We also completed a worksheet wherein they had to cut the lowercase letters and match them to their uppercase letters. 

また、小文字を切って、大文字と合わせるというワークシートも完成させました。

At the gym, students enjoyed the new activity provided by the teacher. They pretended to be a sweet potato and potato, and rolled on the foam mattress. They also practiced doing forward rolls. Forward rolls promote body awareness and control which leads to increased coordination. The upside down motion they provide leads to better eye tracking development and strength, which is crucial when learning to read!

体操教室では、先生が用意してくれた新しいアクティビティを楽しみました。サツマイモとジャガイモになって、マットの上で転がりました。また、前転の練習もしました。前転は、体への意識とコントロールを促します。また、逆さまになることで、目の動きがよくなり、文字を読むのに重要な力がつくそうです。

Canyon/Savanna students are doing their best everyday to practice their play for the most awaited Christmas show. We are proud to see how they have improved since day one of our practice. Great job everyone and good luck on Wednesday!

キャニオン/サバンナの子どもたちは、待ちに待ったクリスマスショーに向けて、毎日一生懸命お芝居の練習をしています。私たちは、子どもたちが練習を初めた日からどれだけ上手くなったかを誇りに思います。水曜日、頑張りましょうね。

That’s it for this week! Thank you for reading our blog and have a nice weekend!

冬季になり、胃腸炎やノロウイルスなどが流行る時期となりました。園では引き続き手洗いうがい消毒等励行しています。またご家庭でも引き続きご協力をお願い致します。

今週はここまでです。いつもブログを読んでいただきありがとうございます!良い週末をお過ごしください。